Добро пожаловать на наш веб-сайт www.moleskine.com («Сайт»). Настоящие Условия пользования определяют ваш доступ и использование Сайта. Доступ к Сайту и его использование, а также покупка товаров на www.moleskine.com, основаны на презумпции о том, что вы прочли, поняли и приняли настоящие Условия пользования. Настоящий Сайт управляется и поддерживается компаними Eurostep Commerce Srl(«Управляющий»), с юридическим головным офисом в Италии, Via Feltrina Sud 192 - 31044 Montebelluna (TV), и Идентификационным номероми плательщика НДС 04887580266
Если вы нуждаетесь в помощи, то можете зайти в Область обслуживания клиентов. Вы найдете информацию о заказах, отгрузке, возмещении сумм и возврате товаров, приобретенных на Сайте, информацию о регистрации, рекомендации и другую общую информацию о предоставленных услугах. Вы можете связаться с нами по адресу электронной почты: customercare@moleskine.com.
Для дополнительной юридической информации, пожалуйста, зайдите в разделы Общие условия продажи и Условия пользования, а также Политика конфиденциальности на Сайте. Управляющий может изменять или просто обновлять, полностью или частично, настоящие Условия пользования. Следовательно, пользователь должен регулярно обращаться к данному разделу для того, чтобы проверить опубликование самых последних и обновленных Условий пользования. Если Вы не согласны, частично или полностью с Условиями пользования, пожалуйста, не используйте наш веб-сайт.
Доступ к Сайту и его использование, в том числе отображение страниц сайта, коммуникация с Управляющим, возможность загрузить информацию о товаре и осуществление покупок на веб-сайте, осуществляются нашими пользователями исключительно в личных целях, и это не должно каким-либо образом связываться с какой-либо торговлей, бизнесом и профессиональной деятельностью. Пользователь самостоятельно несет ответственность за использование Сайта и его содержание. Управляющий фактически не может нести ответственность за какое-либо использование, которое не соответствует применимым правовым нормам, веб-сайта и его содержимого кем-либо из его пользователей, в ущерб ответственности Управляющего за злонамеренные действия и грубую неосторожность. В частности, пользователь будет являться единственным ответственным лицом за передачу информации и неправильные или ложные данные о третьих лицах, даже если они дали свое согласие, а также вследствие своего собственного ненадлежащего использования.
В заключение, так как каждый из материалов будет скачан или иным образом получен посредством использования по выбору и под ответственность Пользователя, вся ответственность за какое-либо повреждение компьютерных систем или потерю данных в результате выгрузки ложится на пользователя и не может быть приписана Управляющему. Управляющий не берет на себя какую-либо ответственность за какие-либо убытки, проистекающие из недоступности услуг на сайте или из повреждений, вызванных вирусами, поврежденными файлами, ошибками, пропусками, сбоями в обслуживании, удалением текстового наполнения сайта, сетевыми проблемами, поставщиками услуг или телефонной связью и/или передачей данных, несанкционированным доступом, изменением данных, неисправностью и/или некорректной работой самого электронного оборудования.
Вы несете ответственность за хранение и правильное использование личных данных, в том числе параметров доступа, которые позволяют получить доступ к конфиденциальным услугам, а также за любые убытки или вред, которые могут возникнуть в отношении Управляющего или третьих сторон в результате неправильного употребления, потери, кражи такой информации.
Содержимое Сайта, такое как работы, изображения, фотографии, диалоги, музыка, звуки, видеоматериалы, документы, рисунки, фигуры, логотипы, а также любые другие материалы, в любом формате, опубликованные на сайте, в том числе меню, веб-страницы, графика, цвета, схемы, инструменты, виды шрифта, дизайн веб-сайта, диаграммы, эскизы, методы, процессы, функции и программное обеспечение, которые являются частью данного Сайта (в совокупности «содержимое») охраняются авторским правом, а также всеми другими правами на интеллектуальную собственность компанией Moleskine Srl - и/или Директором по инвестициям, а также другими владельцами авторских прав. Воспроизведение, полностью или частично, в какой-либо форме данного Сайта и/или его Содержимого без явно выраженного согласия в письменной форме Управляющего запрещается.
Управляющий обладает исключительным правом разрешать или запрещать прямое или косвенное, временное или постоянное, каким-либо образом или в какой-либо форме, полностью или частичное использование данного Сайта и его Содержимого.
В отношении использования данного Сайта, вы наделены исключительными правами рассматривать Сайт и его Содержимое. Кроме того, разрешается осуществлять все другие действия по временному воспроизведению, не обладающие экономическим значением, которые рассматриваются в качестве кратковременных или эпизодических, являющиеся неотъемлемой и существенной частью того же самого рассматривания Сайта и его Содержимого, а также все другие навигационные операции на веб-сайте, которые осуществляются только для законного использования Сайта и его содержания. Пользователю не предоставляется право осуществлять какое-либо воспроизведение на каком-либо носителе, полностью или частично, Сайта и его Содержимого.
На любое воспроизведение должно быть время от времени дано разрешение Управляющим или, если это необходимо, авторами работы, опубликованной на Сайте. Такие воспроизведения должны осуществляться только в законных целях и в соответствии с авторским правом и другими правами на интеллектуальную собственность оператора и авторов работы, опубликованной на Сайте. Авторы индивидуальных работ, опубликованных на Сайте, обладают правом в любое время потребовать признания права владения своими работами и возражать против какого-либо искажения, изменения или другой модификации работ, в том числе всех действий, направленных на причинение ущерба работам, которые приносят ущерб их доброму имени или их репутации. Пользователь обязуется уважать авторские права творческих личностей, которые сделали выбор опубликовать свои работы на сайте или работали совместно с Веб-сайтом по созданию новых выразительных и художественных произведений, которые предназначены для опубликования, но не исключительно на данном Сайте, или которые также составляют неотъемлемую часть. Более того, пользователю в любом случае разрешается использовать, любым образом и в любой форме, Содержимое Сайта или любую единую работу, охраняемую авторским правом, а также любую другую интеллектуальную собственность. Например, пользователь не может изменять или иным образом модифицировать Содержимое, а также охраняемые работы, без согласия Управляющего и когда это необходимо – согласия индивидуальных авторов работ, опубликованных на Сайте.
Настоящий Сайт содержит гипертекстовые ссылки («ссылки») к другим веб-сайтам, которые не имеют связи с www.moleskine.com. Управляющий не контролирует и не осуществляет мониторинг таких веб-сайтов или их содержимого. Управляющий не несет ответственность за содержимое этих сайтов и за правила, принятые ими, даже в отношении конфиденциальности и обработки личных данных во время навигационных операций. Пользователь должен обращать внимание при подключении к этим веб-сайтам через ссылки, предоставленные на Сайте, и должен будет прочитать их условия пользования и политики конфиденциальности. Напомним, что настоящие Общие условия пользования и Политика конфиденциальности moleskine.com не распространяются на веб-сайты, управляемые кем-либо другим, нежели Управляющим. Настоящий Веб-сайт предоставляет ссылки на другие веб-сайты исключительно для того, чтобы помочь своим пользователям в исследовании и навигации, а также для того, чтобы позволить осуществление ссылок к другим веб-сайтам в Интернете. Активация ссылок не подразумевает какой-либо рекомендации или знака со стороны Управляющего в пользу реализации доступа к этим веб-сайтам и их просматривания, или какой-либо гарантии на их содержимое, услуги или товары, предоставляемые ими и продаваемые пользователям Интернета.
Все, кто интересуются установлением связи между Начальной страницей и другими страницами веб-сайта, которые являются общедоступными, пожалуйста, свяжитесь с Управляющим по следующему адресу электронной почты: customercare@moleskine.com. Данная связь необходима для того, чтобы сделать запрос для согласия на гиперссылку на moleskine.com. Управляющий разрешает заявителю активировать ссылки безвозмездно и не эксклюзивно. Управляющий имеет право возразить на определенные ссылки на свой веб-сайт в случае, если заявитель, который намеревается активировать ссылки на Сайте, в прошлом применял недобросовестные торговые практики, не соответствующие применению в данном секторе экономики, или действия недобросовестной конкуренции в отношении Управляющего, или когда Управляющий опасается, что данное поведение может быть воспринято в будущем, или даже когда заявитель предпринимал в прошлом или то, что он может воспринять в будущем действия, дискредитирующие Управляющего, ваш собственный веб-сайт или услуги. В любом случае запрещается активировать «глубокие» гиперссылки (такие как глубокие фреймы или глубокие ссылки) на Сайт или несанкционированное использование мета-тегов без разрешения Управляющего.
Управляющий приложил все усилия для того, чтобы предотвратить опубликование на своем веб-сайте содержимого, описывающего или изображающего сцены физического или психологического насилия, или которые, исходя из чувствительности пользователей сайта, могут рассматриваться как нарушающие гражданские верования, права человека и достоинство лиц, во всех их формах и выражениях. В любом случае Управляющий не гарантирует, что данный веб-сайт является подходящим или законным в других странах где-либо, кроме как в Италии. Однако если такое содержимое рассматривается в качестве незаконного или нелегального в некоторых из этих стран, пожалуйста, не реализуйте доступ к нашему веб-сайту, но если вы сделаете выбор реализовать доступ к нему, примите во внимание, что использование услуг, предоставляемых moleskine.com, будет вашей единоличной и индивидуальной ответственностью.
Управляющий также принял все меры предосторожности для того, чтобы обеспечить для своих пользователей, что содержимое данного Сайта является достоверным и не содержит какой-либо неправильной или устаревшей информации, на дату своего опубликования на веб-сайте и после этого тогда, когда это возможно. Однако Управляющий не берет на себя какой-либо ответственности в отношении пользователей за достоверность и полноту содержимого, опубликованного на Сайте, кроме как за свою ответственность за правонарушение и грубую неосторожность и так, как это иным образом установлено законом. Управляющий также не может гарантировать пользователям, что данный веб-сайт будет работать беспрерывно, без перебоев и без ошибок или неисправностей в связи с подключением к сети Интернет. По любым вопросам, касающимся проблем с пользованием нашим веб-сайтом, пожалуйста, свяжитесь с Отделом работы с клиентами или отправьте сообщение на следующий адрес электронной почты: customercare@moleskine.com. Вам окажет содействие менеджер, который поможет вам восстановить доступ к данному веб-сайту в тех случаях, когда это возможно. Аналогичным образом мы рекомендуем вам связаться с вашим интернет провайдером или увериться в том, что каждое устройство для подключения к Интернету и для доступа к веб-содержимому активировано правильно, в том числе ваш интернет-браузер. Несмотря на то, что Управляющий будет стремиться к тому, чтобы сделать все возможное для обеспечения регулярного доступа к данному веб-сайту, динамический характер Интернета и веб-содержимого могут не позволить Веб-сайту работать без каких-либо зависаний, перебоев или перерыва связи в связи с необходимостью в обновлениях веб-сайта. Управляющий принял технические и организационные меры для обеспечения безопасности своих услуг на Сайте, целостности информации о трафике и электронных сообщений в формах использования или знаний, которые разрешены, а также для предотвращения рисков распространения, уничтожения и потери данных и конфиденциальной информации или иным образом, в отношении пользователей Сайта или несанкционированного доступа, или несоблюдения закона в отношении таких данных и информации.
Управляющий начал использовать свою политику ведения деятельности; его миссия состоит в продаже товаров посредством своих услуг и своего веб-сайта единственно «конечному покупателю»; данный термин обозначает физические лица, которые действуют на Сайте, в целях, не касающихся их деятельности, бизнеса или профессии. Если пользователь не является потребителем, мы просим его не использовать наши услуги по приобретению товаров на Сайте. Управляющий имеет право не рассматривать заказы на приобретение от лиц, которые не являются потребителями, а также любые другие заказы на приобретение, которые не соответствуют Условиям продажи и Условиям пользования.
Настоящие Условия пользования регулируются законодательством Италии. В случае возникновения споров, проистекающих из данных Условий пользования между Оператором и Конечным потребителем, они передаются на рассмотрение в рамках исключительной юрисдикции Суда города Тревизо.